MANIFIESTO PATHOSFORMEL

Pathosformel es una editorial ubicada en el infierno rural ilerdense dedicada al splatterpunk, el horror extremo, la teoría ficción, la teoría pulp y otros géneros extremos llamados a la transgresión. Nuestro catálogo busca huir de loops clasistas y sirve para la financiación de autores polidivergentes, übercriminales y transutópicos. Editamos como acción política sustitutoria a emplear […]

Mi (tercera) experiencia como traductor

Cicatrices en los rostros de antiguos combates, pelos brillantes como el sol y melenas de colores obscenos, túnicas turquesa de sacerdotisa sobre la armadura y brillantes esvásticas de oro a modo de sacrosanto talismán entre pechos cubiertos de metal. Guantes capaces de desintegrar calaveras y botas que hacían que no volviera a brotar la tierra.

Mandíbulas III

Un superhéroe por fin a la altura del apocalipsis cutre en el que nos embarcamos. El guerrero asceta que no sabías que necesitabas como nuevo ejemplo vital. Un guardián galáctico a la altura de tus expectativas.

Mi (segunda) experiencia como traductor

Una antología excepcional que recopila por primera vez en castellano algunos de los artículos aparecidos en los cinco primeros números del fanzine Queerdecadence, de 1998 a 2002, dirigido por Iain McWarburg (Honiara, 1980).